Slovo pro tento den: Sobota 5. září

Když pak pojedli, zeptal se Ježíš Šimona Petra: „Šimone, synu Janův, miluješ mne víc než ti zde?“ Odpověděl mu: „Ano, Pane, ty víš, že tě mám rád.“ Řekl mu: „Pas mé beránky!“ Zeptal se ho podruhé: „Šimone, synu Janův, miluješ mne?“ Odpověděl: „Ano, Pane, ty víš, že tě mám rád.“ Řekl mu: „Buď pastýřem mých ovcí!“ Zeptal se ho potřetí: „Šimone, synu Janův, máš mne rád?“ Petr se zarmoutil nad tím, že se ho potřetí zeptal, má-li ho rád. Odpověděl mu: „Pane, ty víš všecko, ty víš také, že tě mám rád.“ Ježíš mu řekl: „Pas mé ovce!“ (J 21, 15–17)

Petr ho poznal a Pán mu řekl: „Šimone Jonášův, miluješ-li mne více než tito?“ Třikrát se otázal a třikrát mu odpověděl Petr řka: „Miluji.“ […] Řekl mu Pán třikrát: „Pasiž,“ dvakrát: „Pasiž beránky mé“ a jednou: „Pasiž ovce mé.“ Beránci jsou, kteří nesou plody a znamenají duchovní. Ty je hůře pásti než ovce, jelikož oni trkají, ovce však jsou prosté, a proto přístupnější k poučení. Proto řekl jen jednou ovce, aby vynaložil dvakrát větší pilnost na pasení kněží než obecného lidu, poněvadž jest snazší pásti ovce než vlky hltavé […]. Bernard však radí: „Pas slovem, hmotnou pomocí a dobrým příkladem.“ Zodpovíme si to my někteří, kdož jsme nepásli jedním z uvedených způsobů. (Betlemské poselství I, kázání na den svatého Jana ráno 27. prosince 1410)

Nevím, z kterého překladu bible Hus vyčetl, že Ježíš zmínil dvakrát beránky a jen jednou ovce (my to čteme obráceně). Jisté však je, na čem mu záleželo: aby ti, komu byla svěřena odpovědnost, ji svědomitě vykonávali. Slovem, hmotnou pomocí, dobrým příkladem. Zodpovíme si to my někteří, kdož jsme nepásli jedním z uvedených způsobů. Mluví o kněžích, ale nebylo by na škodu, kdyby si to vzali k srdci i jiní, kupříkladu politici.

Bože, i nám jsi svěřil velkou odpovědnost. Pomoz, abychom mluvili, pomáhali druhým a inspirovali je tak, jak ty chceš. Amen.

Jan Keřkovský